Пиздец, товарищи, пиздец.
Скачала я у  mykelty голоса героев (те, которые на мобильный). Включила, в порядке рандома, слушаю, слушаю родной японский говор. И тут - внезапно! - идет речь Рукии. Идет, идет, идет... А в конце такой душераздирающий крик. Длительная пауза, и - "бай-бай, Рукия-чан".
Пиздец.